
Kırım Savaşı’nın ardından İstanbul’a yerleşen Fransız Bartoli Kardeşler İstiklâl Caddesi’nde, Mısır Apartmanı’nın bulunduğu yerde ilk mağazayı açarlar. Paris ve Marsilya’dan getirdikleri kıyafetleri, çeşitli eşya ve aksesuarları hızla satan ve umduklarından daha kısa sürede ticari başarı kazanan Bartoliler daha büyük bir mağazaya, (Odakule’nin olduğu yere) ihtiyaç duyar ve Alleon Konağı’nı satın alırlar. 1850’de buraya taşınır, alt katı mağaza yapar, üst katta da kendileri yaşarlar.
Bon Marché’ye dönüşen konağın hem İstiklâl’de hem de Tepebaşı’nda giriş kapısı bulunur. Bu kapılar iki tarafa geçmek için bir geçit gibi de kullanılır. Bunun dışında mağazanın en önemli özelliklerinden birisi de her gelir grubundan insana hitap etmesidir.
Mağazanın müdavimlerinden olan yazar ve araştırmacı Said Naum Duhani, satılan ürünler için şunları yazmış: “Biraz ileride daha çok Paris ve taşra şehirlerindeki büyük mağazaları hatırlatan Bortoli Biraderler’in bonmarşesi yer alıyordu. Burada yok yoktu. Her çeşit ev eşyası, maroken bölümü, kâğıt, avcılık, parfümeri, kuyumcu, bronz eşya, oyuncak bölümü, gözlükçü, fotoğraf bölümü, eczane, eldiven, tuhafiye, kadın çamaşırları, giysileri, şemsiyeleri satan reyonlar, porselen, kristal, kuyum işleri, Saksonya porselenleri, Gallé vazoları, şekerci, şaraplar, likörler, konserveler, yolculuk gereçleri, sepetler, ısınma aletleri, yatak takımları vs.”
1926’ya kadar hizmet veren mağaza el değiştirir ve Galata’da hazır giyim mağazaları olan Viyana Musevisi Karlmann mağazayı satın alır, ismini de Karlmann Bonmarşe’si (Karlmann Pasajı) yapar. 1970’e kadar ayakta duran mağaza ve pasaj yıkılır, 76’da yerine Odakule inşa edilir.
Bu mağaza dışında Beyoğlu’nda birçok bonmarşe bulunuyordu. Bunlardan bazılarını sizlerle paylaşmak isteriz. Çünkü İstanbullular tüm bu mağazaları tek bir isimle yani Bon Marché ismiyle andılar.
Mir et Cottereau (İstiklâl Caddesi)
Louvre (Hazzapoulo Pasajı)
AÜ Lion (İstiklâl Caddesi)
Baker (İstiklâl Caddesi)
Bazar du Levant / Alman Pazarı (İstiklâl Caddesi)